opfom;awG trsm;MuD;Nzpfaew,f
opfom;rsm;av rD;awmufykdMuD;av r[kwfvm;
avxGufvrf;aMumif; vkdao;w,fav
twkH;MuD;udkz,fvkduf
eif rD;awGtaMumif;awmh odom;yJ
eif toufMuD;vmawmh eifhtwGuf wpfNcm;olu rD;zkday;cJhwmvm;
igwkdYbufrSm tJh'Davmuf rcsrf;bl;
NyD;awmh tdrfapawGvJ&Sdw,fav
eif rsdK;EG,fNrifhu arG;vmw,fqkdwm igodw,f
ig yxrqkH;vlawG&JU vufoD;bufrSm wpfck&SmawGYcJhw,f
aNrNrKyfxm;wJh &wem
ESpfawGaxmifcsDoufwrf;&SdavmufNyD
xifwmyJ
tJh'gu bmvkyfvkdY&rvJ
bmrS vkyfvkdY&r,frxifbl;
'gayr,fh vSawmhvSw,fr[kwfvm;
- b,favmufMumOD;rSmvJ - odyfra0;awmhbl;
&ufydkif;yJ
eH&Hu vlawGaNymMuoavmufMuD;vm;
ykdMuD;w,f
MuD;vGef;vkdY wpfcgwpfav xdyfukdrNrif&bl;
wdrfawGxJrSmykef;aew,f
ighudkavQmufaNymaewm
r[kwfbl; ayckESpf&mNrifhw,f
a&cJeJYcsnf;yJvkyfxm;wm
aEG;axG;wJhaeYawGqkd ol t&nfaysmfvmwmNrifEkdifw,f
&Jwkdufeufu aumif;ygw,f
olwkdY aeYa&mnyg pMuFefwpfavQmuf
rD;zkdxm;w,f
a[mhbfu orifom; pwl;ukd
MuufoGefeJYvkyfw,f
t&rf; t&om&Sdw,f
wpfcgwpfav nDtpfukd wpfa,mufa,mufu oDcsif;qkdwwfw,f
'g&D,GefawGu oDcsif;qkdaumif;w,f
- eifoDcsif;qdkwwfvm; - [ifhtif;
[ifhtif; [ifhtif; odyfraumif;bl;
ighudkoDcsif;qkdNyyg
aumif;NyD
Munfh&atmif
,kefukd ta&cGH tJh'DvkdrcGswf&bl;
ig,kefudk ta&cGH b,fvkdcGswfvJawmhodw,f
Munfh&kHeJY aNymvkdYr&bl;
eif aNrmufbufrSm MuD;vmwmyJ
upm;yGJwpfckukd b,fvkd ukdifwG,f&rvJodrSmaygh
ig 'Dudkra&mufcifwkef;u bmupm;yGJrS rNrifzl;bl;
ighrSmav;om&Sd&if ig ,kefwpf'gZifavmuf ypfcsEkdifw,f
av;udk igukd,fwkdifvkyfxm;wm
eH&HaNrmufbufrSm b,fvkdvkyf&rvJqkdwm eif roif&bl;xifw,f
vufoD;udkawmh b,fvkdokH;&rvJ odw,f
bmvJ ,kefawGukd aoatmif vufoD;eJYxkd;rSmvm;
igxkd;csifwmu wpfNcm;wpfa,muf
wpfa,mufa,mufu 'DrSmxkdifaew,fav
cifAsm;wkdYESpfa,mufvkH; ta&cGHqkwfwmawmfw,f
wpfcsdKUawGuawmhykdomw,fav
wpfcsdKUawGuawmh olwkdYtwGuf reufpm
trJvkdufay;wJhtwGuf aus;Zl;wifw,fvkdYaNymrSmyJ
eifwkdY aNrmufykdif;eH&HbufrSm tJh'Dvkd aNymzkdYoifay;rxm;bl;vm;
eif tawmftmus,fw,faumifrav; oGm;awGvJ tawmfrsm;w,f
- awmfawmh - [kda':
cifAsm;wkdYawGYuwnf;u &efNzpfaeMuwmyJ awmfygawmh
av'D&d'fu t&rf;rmefawGwufaewm
aNcaxmufeJYaNrMud;eJYawmifxd&JUvm;
cifAsm; olYukd aeYwkdif; aumif;aumif;rGefrGefrqufqHbl;av
olvJaumif;aumif; b,fNyefqufqHyghrvJ
bmvJ ightrSm;vm;
yxrqkH; ig olYukdawGYcJhwkef;u ighvnfyif;udk "m;eJYcsdefw,f
yxrqkH; cifAsm; uGsefawmfeJY awGYawmhvJ cifAsm; uGsefawmfhudk"m;eJYcsdefwmyJ
tcsif;csif;wkdufckdufaevkdYrNzpfbl;av
uGsefawmfwkdY b,fawmhrS eH&Hukda&mufrSmr[kwfbl;
cifAsm;wkdYESpfa,mufvkH;Nidrf;csrf;a&;,lvkdufMuyg
eif ,kefta&cGHqkwfwm ighxufykdNrefw,f
- ig aNymom;yJ raNymbl;vm; - tkd&Sm
rif;u trJvkduform;aumif;yg
aus;Zl;yJ
awGYvm;
odyfrcufygbl; [kwfw,faemf
ighudkvmrqGeJYaemf
ig 'DrSm&Sdw,f
bmawGNzpfaewmvJ
ig 'DrSm&Sdw,f
ol bmNzpfaewmvJ
tJh'DtNrifawGu olwkdYtwGufwefzkd;ay;&w,f
ol tckNrifaewmvm;
ig *GsefpEkd;ukdNrifw,f
olYukdawGYw,fvm;
&JwkdufeufrSmvm;
olu eH&H&JU rSm;wJhbufukda&mufaew,f
&efolawG0kdif;aew,f
eH&HeJYwpfrkdiftuGmrSm bmopfyifrS &SmrawGYcJhwm rif;NzpfcJhzl;w,f
c&kd;awG rkd;vif;wmeJY ykqdefawGeJY xGufvmr,f
rif;tzGJYu ESpfwkdif;ykdao;vmw,f
t&ifwkef;u wufzl;vm;
[ifhtif;
'gayr,fh wmrGef;uawmh tcgwpf&m wpf0ufavmufwufzl;NyD;om;
eifaMumufaew,f
- eifraMumufbl;vm; - tif;
tJh'gtay:ukdvJ ta0;MuD; atmufukdvJ ta0;MuD;
'gayr,fh ighb0wpfckvkH;
urÇmMuD;udk tJh'DtNrifhu MunfhzkdYapmifhcJh&wm
'DrSm xkdifae igeifhtwGuf wpfpkH,lvmw,f
eifhtwGufawmh MuD;vGef;w,f 'gayr,fh aumif;ygw,f
eif wpfa,mufa,mufudk 'gawGtwGuf owfcJh&vm;
[ifhtif;
rowfcJhygbl;
olYrSm 'Pf&mawGawmh &SdOD;rSmaocsmw,f
olu eif ightay:aumif;ovkd raumif;bl;
eif vQmeJYvkyfay;wJh udpörsdK; olrvkyfwwfbl;
tJh'DtaMumif; 'DrSm raNymvkdYr&bl;vm;
igu *GsefpEkd;
ig aoNyD;om;vlawGeJYusdK&if[wfzf[ef;udkowfxm;w,f
'gayr,fh igukd,fwkH;vkH;eJYaumifrav;awGukdaMumufw,f
ig[kdaeYu aMumufwJhykHay:vkdYvm;
eif opf&Gufav;vkd wkef,ifaewmav
tpydkif;av;wifyg
eifu oifhawmfukdufnDwJh cspfol wpfa,mufyg *GsefpEkd;
NyD;awmh rpkd;&drfygeJY
eifhvQdKU0Sufcsufu igeJYvkHNcKHygw,f
bmvQdKU0SufcsufvJ
eif MuD;Nyif;vmwJhtcsdefrSm odvmwJh
ykd;om;0wfpkHeJY aumifrav;awGavmuf ig tr,fxifaevm;
eifu opöm&Sdw,f &J&ihfw,f
eif refYpfa&'g&JU wJxJukd0ifvmwJhaeYtxdvJ
eif&JU c&kd;NzpfwnfrI[m &yfroGm;bl;
'gayr,fh igu eifhtrsdK;orD;NzpfaeNyD *GsefpEkd;
eifh trsdK;orD;udk eif opöm&Sd&r,f
nMunfh arQmfpifu eifaoao &Sif&Sif *&krpkdufbl;
refYpfa&'guvJ igaoao&Sif&Sif *&kpkdufrSmr[kwfbl;
igwkdYu olwkdYppfwyftwGuf ppfonfawmfoufoufyJ
igwkdY r&Sdawmh&ifvJ a&SUqufr,fholawG trsm;MuD;&Sdw,f
t"duu eifeJYig
ta&;ygwm igeJYeif
ighudk b,fawmhrSm opömrazmufeJY
razmufygbl;
bmaMumifhvJqkdawmh ig eifh[mvSvSav;udk NzwfNyD;
vnfyif;rSm qGJxm;rSm
ukd,fhowÅKukd eufeuf&Idif;&Idif;&kdufxnfh
aemufwpfvSrf;rvSrf;cifrSm cdkifrckdif aocsmatmift&ifvkyf
wu,fvdkYNyKwfusoGm;&ifvJ
ratmfeJY
ol aemufqkH;rSwfrdoGm;r,fht&mwpfck rNzpfoGm;apeJY
a*smhza&;
qmqD
tDvifay;ef
rif;awmfom;yJ
ukd,f awmfw,fvkdY xifaeoavmufom rrSDwm
rsufESm &ifom; abm
uGsefr vkdcsifwJhae&mawG wkduf&kdufxdwmyJ
'gayr,fh rif; tJh'DtwGuf tawmftcsdef,l&w,fav
rif;wkdufckdufrSm aumuf&kd;&kyfr[kwfbl; aumifrav;
rif; taetxm;ukdNy
wHawmifqpfudktay:wifxm;
ausmukef;udkawmifhxm;
rif; qGJxm;w,f
rqGJeJY
- bmvJ - ukd,fqGJxm;wJhtcsdefus&if MuGufom;awGwif;vmw,f
av;MudK;ukd ar;aphtvnfukdqGJ
NyD;&ifvTwf
b,fawmhrS xdef;rxm;eJY
'gayr,fh uGsefr csdefzkdYvkdw,fav
b,fawmhrSrcsdefeJY
rif;rsufvkH;awGu NrSm; b,fukd oGm;apcsifvJqkdwm odw,f
ukd,fhrsufvkH;ukd,kH
[kdrSm wpfa,mufa,mufvmaew,f
'DtuGmta0;avmufqkd&NyD
uGsefrwkdY rdwfaqGtNzpfvmwmyg
awmif;yefygw,f rkdifav'D
tJh'gudkawmh igwkdYyJqkH;NzwfrSmyg
Amvmarmf*l;vpf
Amvm'kd[J&pf
&pfAm;vef;rSm ewfq&mrawG odyfrawGY&bl;
&Sifu Nrmu okd&kd
tNrifhqkH;bkef;awmfMuD;u &Sifhudkwm0efay;vkdufwm
bk&if a&mbwfukd olYpHNyawGqDu vSnhfNyD;awmh tvif;ocifqDukdrsufESmrlzkdY
b,fvkdNzpfoGm;wmvJ
igratmifNrifcJhbl;
&Sif vufavQmhvkdufwmvkdYaNymcsifwmvm;
rdpäm'dXdawGu tcsif;csif;qufowfaew,f &SifuvJ qufaomufaew,f
rif;vJ olYukd rif;enf;eJYrif;ylaZmfw,f igvJ ighenf;eJYigylaZmfw,f
rif; &kd;&kd;pum;aNymwwfvm;
'Du ighrdwfaqGawGu A,fvf&D,efpum; raNymwwfbl;
bmtwGuf 'DudkvmwmvJ rkdifav'D
&kdif;ovkdNzpfoGm;&if cGifhvTwfyg
ig tckwavm *kPfoa&&SdrtrsdK;orD; awG odyfrNrif&awmhbl;
trsdK;orD;awGtwGuf uHaumif;wmayhg
ocif olYukdNyefac:aqmifvmwm b,fESpfcg&SdNyDvJ
aNcmufcg
'grNzpfEkdifbl;
ocifu ighukdNyKH;Nyw,f
&SifhrSm 'DvkdtpGrf;rsdK;Nzpfraeoifhbl;
ighrSm bmtpGr;frSr&Sdbl;
ig ocifukdtultnDawmif;w,f
ol qE´&SdvkdY olwkefYNyefw,f
igu vkH;0raumif;wJh bkef;awmfMuD;NzpfcJhw,f
t&ufawGt&rf;aomufw,f
bk&ifhe,faNru rdef;rysuf tm;vkH;eJYtdyfzl;w,f
'gaNymNyzkdY qkd;&Gm;wJhtaMumif;t&mawG
'gayr,fh taemufykdif;udk vmwJhtcsdefrSm igwkdY ocifukd igwkdYr,kHbl;
ol&,f wpfNcm; ewfbk&m;ykHNyifawGqkdwm
uav;awGukd vdrfrmatmif zefwD;xm;wJh Zmwfvrf;awGvkdY ig,lqw,f
'Dawmh NcKHxnfukd0wfw,f qkawmif;w,f
'gayr,fh tm;vkH;u [efaqmifaewm
e,fcHawGtwGufawmh vufzsm;cgp&maygh
awmifay:om;wpfa,muf olYESvkH;om;xJ vSHeJY rxkd;vkdufciftxdyJ
ig olYat;pufaewJhtavmif;ab;rSmxkdifNyD;
a&S;pum;awG&Gwfw,f
ig,kHvkdYr[kwfbl;
olu igholi,fcsif;NzpfaevkdY
olaoaevkdY
NyD;awmh igodwJhpum;uvJ 'gawGyJ&SdvkdY
NyD;awmh ighb0rSm yxrqkH;tMudrftNzpf ocif wkefYNyefvmw,f
bJ&pf olYrsufvkH;awG yGifhvmw,f
igvJ trSefw&m;ukdodvkdufw,f
igwkdY ewfbk&m;u wu,fhewfbk&m;ppfppfyg
vlwkdif; olYudkudk;uG,f&r,f
&Sif wpfNcm;bufNcrf;udka&mufzl;w,f
wpfNcm;buffNcrf;
wpfNcm;buffNcrf;qkdwm r&Sdygbl;
iga&mufaecJhwm tarSmifxkygyJ
olrif;udk 'DdukdvTwfvkdufwm taMumif;Nycsuf&Sdw,f
&SifhrSmolvdkcsifwJh wpfa,mufa,muf&Sdw,f
xdyfzl;
ukduf 200u owÅKNym;udkazmufEkdifw,f
rif;vkyfEkdifvm;
tif; bmrSrcufygbl;
oHrPdaumif;aumif;yJvkdwm
igrif;udkoHrPD&Smay;r,f
uGsefr 'Drdef;rukdrMudKufbl;
rif;u rdef;uav;Nzpfaewmukd;
tJh'g bmqkdifvkdYvJ
cGifhvTwfygaumifav;
bmvkyfwmvJ olYudkvTwfprf;yg
- olwkdYudkwm;vkduf
ol &SifwkdYvkdNzpfcsifwm
ol nDtpfukd tzGJYUrSmygcsifwm wm;av
igwkdYu tvif;ocifukd ukd;uG,fwm
tvif;ocifu olYudkvdktyfw,f
tck tvif;ocifaNymwmvm; 'Drdef;r aNymwmvm;
'g &Sifhewfbk&m;twGufvkyfwmr[kwfbl;
a&TtwGufvkyfwm
igwkdYESpfckvkH;twGuf vkyfaewmyg
igwkdYvufeufr&SdyJ vlawGukdckcHvkdYr&bkl;
Nrif;awG tpm;taomufawGvJ r&SdvkdYrNzpfbl;
vufeufawG Nrif;awG tpm;taomufawGukd a&Tr&SdyJ bmeJY0,frvJ
'g nDtpfukdtzGJYqkd
uGsefawmfwkdY cifAsm;vkdNzpfEkdifw,fqkd
olwkdY NzpfvmEkdifwm tm;vkH;xuf rif;u ykdygw,f
olwkdYu ppfyGJMuD;awGrSm omrefppfom;awG
rif;uawmh bk&ifawGukd wufatmif NyKwfusatmifvkyfEkdifw,f
&Sifu pkef;r &Sif olYudkxdckdufatmifvkyfawmhrSm
igrif;ukd,fxJrSm tarSmifw&m;ukdawGYw,f
tJh'DtarSmifxJrSm ighudkrsufvkH;awG NyefpkdufMunfhaew,f
rsufvkH;ndKawG
rsufvkH;NymawG rsufvkH;pdrf;awG
rif; xm0&ydwfay;r,hf rsufvkH;awG
igwkdYNyefawGYOD;rSmyg
igzifukdMunfhaewmvm; *GsefpEkd;
tqifaNy&JUvm;
rif;vkyfEkdifvm;vkdY prf;Munfhwmyg
aqm&D; rif;tdyfaewmvm;
a&
a&vm;
rif; a&vkdcsifwmvm;
ighrSm rif;twGuf&Sd&ifaumif;rSmyJ
upm;yGJwpfckavmuf upm;&atmif
rif; rvkdtyfqkH; cE©mukdff,f tpdwftykdif;u bmvJ
- aus;Zl;NyKNyD; - aus;Zl;NyKNyD; qkdwmcE©mudk,f tpdwftykdif;r[kwfbl;
igrif;udk tm;vkH;aNymNyyghr,f aus;Zl;NyKNyD;
'gayr,fh rif; ighudktm;vkH;aNymNyNyD;NYDav
rSwfrdvm;
rif;tazu rif;tay:raumif;bl;
pwmhcfawGu rif;udkwefzkd;rxm;bl;
aumif;wmav; wpfcsufawmhygw,f
pwmhcf aumifav;awG
olwkdY touf&Sifaeao;w,f
rSwfrdp&m trJvkdufwmwpfck&Sdvm;
rif; &IH;w,f 'gayr,fh igu rif;xufykdawmfwJh trJvkduform;
tck
rif;vufao;ao;av;qkd&ifaum
tJh'gudk odyfroHkH;bl; r[kwfvm;
[ifhtif; aumif;NyD tJh'geJYpvkduf&atmif
rif; bmaMumifh 'Dudka&mufaevJqkdwm rif;odcsifaevdrfhr,f
[kwfw,frvm;
rif; b,frSmvJ
ig b,folvJ
bmaMumifh igrif;udk 'Dvkdvkyfae&vJ
'Dawmh pOf;pm;
rif;pOf;pm;wmrSef&if
igrif;ukdaNymNyr,f
ewfbk&m; ta[mif;a&m topfawGudka&m usdefw,f
rif; upm;yGJrSmEkdif&if
ig b,folvJ rif;pOf;pm;Ekdif&if
igrif;udk bmvkdYESdyfpufaevJ rif;pOf;pm;Ekdif&if rif;Ekdifr,f
upm;yGJrSm igEkdif&if igrif;&JUvufacsmif;av;udkNzwfr,f
igEkdif&if rif; ighudkvTwfay;rSmvm;
'DudpörSm aysmfp&mZwfodrf;&Sdaer,fvkdY rif;xifxm;wmvm;
'gqkd&if rif; aumif;aumif; tm&kHrxm;vkdYyJ
aus;Zl;NyKNyD;
rif; aus;Zl;NyKNyD;vkdY aemufwpfcg xyfaNymMunfh raNymrdwmaumif;r,fvkdY qkawmif;oGm;ap&rr,f
rif;t&ifaNym
igwkdY b,frSmvJ
- aNrmufykdif; - tMurf;zsif;qefvGef;w,f
armwD;awmeuf
tawmfqkd;wJh tawG;tac:yJ
tck b,frSmvJ
aemufqkH; [mhof
igh&kyfu rif;pdwfxJrSm trfbm&kyf aygufaevkdYvm;
um[kd;vf
rif; b,fvkdodvJ
igwkdY0ifvmwJhtcsdefrSm tvHawG vGifhaewm rif;Nrifrdvm;
[ifhtif;
tJh'g rSef;Munfhwmyg
odyfawmfw,f ocifoD,Gef
igu b,folvJ
awmf[ef umpwmhcf
olu aoNyD
bk&ifowform; owfoGm;wm
olu rif;tpfukd
rif;tazu ocif&pfcwf umpwmhcf
- rif;usdefxm;w,f wu,fvkYd ig.. - rif;rSefw,f
ocif &pfcwfumpwmhcfu a&mhbfpwmhcf&JU tvHukdifvl
ig a&mhbfukd opömazmufcJhw,f
'gaMumifh rif; ighudkESdyfpufaewm
tif;
rif;Ekdifw,f
rif;wpfckawmh ar;zkdYarhoGm;w,f
ig vlvdrf[kwfr[kwf ar;zkdYarhoGm;w,f
iguvJ vlvdrfNzpfaew,f
rif;ukdigaNymorQ tm;vkH;tvdrfawGcsnf;yJ
rif;twGuf 'DvkdNzpfaewm taMumif;Nycsufr&Sdbl;
tif; taMumif;Nycsufu wpfckawmh&Sdw,f igoabmusvkdY
rvkyfeJY rvkyfeJY
igEkdifw,f
'DukdtNrefa&mufvmay;wm aus;Zl;yg
tckcsdefrSm c&D;oGm;&wm vG,fwmr[kwfbl;
vrf;ay:rSm "m;NyawG olckd;awGNynfhaewm
'gayr,fh aNrmufykdif;bk&ifMuD; qifhac:awmhvJ vm&wmaygh
igwkdYtazu vmaNymckdif;vkdufwm
wu,fvkdY olYawmif;qkdcsufawGeJYudkufnDr,fqkd&if
aNrmufykdif;eJYqufNyD; r[mrdwftNzpfaer,fqkdwmyJ
ocifza&;taeeJY olY&JUorD;awGxJuwpfa,mufukd
rif;vufxyfr,fqkdwJh uwdazmufzsufwmeJY
ywfoufNyD;awmh awmif;yefrIvkdcsifw,f
'gaygh ol 'Davmufawmhxkdufwefygw,f ighbufu rSm;cJhwmyJ
tJh'D opömazmufrIukdavsmfaMu;taeeJY
ol [m&ef[JvfeJYvufatmufcHaNrawGukdawmif;qkdw,f
- tJh'gawmh.. - igwkdYaNrmufykdif;twGuf wkdufckdufaewm
[m&ef[Jvfu aNrmufykdif;u r[kwfbl;
olY ppfyGJNyD;wmeJY
tJh'Dae&mukd AsL[mt&rvkdtyfawmhbl;
NyD;awmh wpfNcm;wpfck&Sdao;w,f
ocifza&; vkdtyfwm &zkdY uGsefawmfwkdY wwfEkdifwm bmrqkdvkyfay;yghr,f
bmvJ r[kwfbl; b,folvJqkdwm
bm..
[ifhtif;
igwkdYtaz taeeJY ocif tuf'frl;&Dukd
olYorD;awGxJu wpfa,muf &kdpfhvif;eJYvufxyfapcsifw,f
ol touf b,favmufvJ
19.
olYukdt&ifawGYvkdY&rvm;
olYoGm;awGukda&csifvkdYvm;
igwkdY 'Dreuf tNrGmarQmfpifbufNyefoGm;r,f
igwkdYxGufroGm;cif 'DtaNzukdodcsifw,f
tJh'gNyD;&if vufxyfyGJudkESpfywftwGif; usif;yr,f
r[kwf&if 'D r[mrdwfzGJYrIukefqkH;r,f
igwkdYppfyGJNzpfaewm qkdwm rif;taz owdxm;rd&JUvm;
tazu tkdygNyD
olYorD; a,mufsm;aumif;&wmNrifoGm;&&if
olvJ pdwfat;&vdrfhr,f
vuf&SdolYtawGYtMuKHt& tMumMuD;aphpyfxm;wmawGukd
ol pdwfrcsbl;
olYrSm NzpfcGifh&Sdygw,f
igwkdY aqG;aEG;wkef;rSm cGihfNyKygOD;
tJh'Dtbkd;MuD;u ightwGuf ZeD;avmif;a&G;ay;wm igbmvkdYvufcH&rvJ
tenf;qkH;awmh rif;wkef;uvkdrsdK; ighrSmvJ a&G;cs,fcGifh&Sd&rSmaygh
igu olUocifyJ
olu rmeMuD;wJholwpfa,muf uGsefawmfwdkYu csdK;ESdrfrdvkdufw,f
igcsdK;ESdrfwm r[kwfbl;
ightaNzuawmh [ifhtif;yJ
em;axmif
aocsm em;axmif rif;..
ewfbk&m;awG&JU vlom;awG&JU pnf;rsOf;awGu odyfNywfom;w,f
b,fvkda,mufsm;rsdK;urS aemufa,mufsm; wpfa,mufudk vufxyfzkdY twif;tusyfrckdif;apEkdifbl;
ighvufoD;awG&JUpnf;rsOf;u rif;oGm;ukd twif;tusyfawGYawmhr,f
&ygw,f cifAsm;Mum;om;yJ
cifAsm;Niif;&if za&;eJY r[mrdwfNzpfwnfrIu ysufpD;NyD
olYorD;awGxJuwpfa,mufukd igeJYay;pm;csifaewm ig 12 uwnf;u
tckrSawmh tJh'Dpdwfu aysmufoGm;rSmr[kwfbl;
igNiif;vkduf&if olNyefvmNyD;awmh
olYorD;awGxJu wpfa,mufukd ighpdwfMudKufa&G;ckdif;OD;rSmyJ
igwkdY&JU vGwfaNrmufrIukd &if;NyD;awmh
rif;u ykdvSwJh rdef;r&zkdY tcGifhta&;ukd,lrSmvm;
uGsefawmfhrSm wkdufp&mppfyGJ&Sdw,f
olwkdY r&SdyJeJYvJ rEkdifEkdifbl;
aps;qpfaezkdYtcsdefr&Sdbl;
rif;aNymawmh pwkef;ar;vfudpöukd Nyefavsmfay;csifw,fqkd
tJh'D ol&Jaumif;qefwJh pGrf;aqmifcsufukdrSwfrdvm;
ighrSm tJh'DavmufpdwfxJrSmr&Sdwm wpfck&Sdw,f
uGsefawmf ppfyGJwkdufEkdifcJhw,f
'gayr,fh 'DppfrSm&IH;awmhr,f
'Dvkdrvkyfbl;qkd&if tckrvkyfbl;qkd&if
uGsefawmfwkdY&IH;awmhr,f
ig olYudkvufxyfyghr,f
uGsefawmfhtNypfawGtwGuf OD;av;ay;qyfae&wmyg
'grw&m;bl; rrSefuefbl;
'gukdrSwfrdaerSmyg
ighvlawG rif;ukd oifhawmfwJh
t0wftpm;&Smay;NyD;NyDyJ
tif; olwkdY odyfaumif;Muygw,f
&Sifu pwmhcf&JUtvHukdifvlyg ocif abmfvfwGef
tckavmavmqnf *sdrf;rfvefepfpwmukd
bk&ifhe,faNrukdNyefykdYay;zkdYu ocifr pwmhcf&JUtrdefYwkdif; uGsefrvkyfaewmyg
bk&ifa&mhbf [m&ef[JvfuxGufoGm;awmh olYtaru olYtusOf;om;
wu,fvkdY olom olYtar r[kwfcJh&if
opömazmufrIeJY owfypfEkdifavmufw,f
igrif;ukd ocif pwmhcfqDNyefykdYoifhw,f
ykdYoifhw,f
'gayr,fh tJh'Dvkdvkyfr,fhtpm;
ig pm;r0ifwmukd rif;xdkifMunfhaew,f
tJh'gbmaMumifhvJ
ppfyGJqkdwm aiGukefaMu;usrsm;w,f
vltawmfrsm;rsm;u rif;udkaps;aumif;ay;MurSm
b,folu trsm;qkH;ay;rvJ igwkdYESpfa,mufvkH;odw,f
'grSr[kwf rif;ukdtrsm;qkH;ay;ckdif;r,fhol
wu,fvkdY rif; ighukdzrf;NyD;awmh
uGyfrsufvkdY&atmif aNrmufbufudk NyefydkYwm olodoGm;&if
rif;rSefw,f
'Dawmh ab;tuif;qkH;vkyf&yfu rif;wkdY ESpfa,mufvkH;udkowf rif;wkdYtavmif;udk rD;&IdUzkdYyJ
tJh'gNzpfEkdifw,f
wu,fvkdY tJh'DtaMumif; ightaz b,fawmhrS rodbl;vkdY rif;,kH&if
rif;tazukd bk&ifa&mhbfu tvkyf&Iyfatmifvkyfxm;w,f
olYrSm wpfNcm; bmtwGufrS tcsdefr&Sdbl;
ol rif;twGuf tcsdefzefwD;ay;rSmyg
rif; c&D;oGm;Ekdifavmufatmif Nyefaumif;vmwmeJY
rif;ukd bk&ifhe,faNrukd oGm;cGifhay;r,f
ighppfom;awGvkyfcJhwJh vkyf&yftwGuf Nyeftpm;ay;wJhtaeeJY
rif; xdckdufwJh udpö[m igeJYbmrSrqkdifbl;qkdwm
rif;tazukd trSefwkdif;aNymay;&r,f
- igwkdY tJh'Dtay:aomufMurvm; - ig 0ifrygbl;
tJh'g omrefvlawGtwGuf b,favmuf oHo,Nzpfp&maumif;rvJ odvm;
aumif;NyDav
rkdifav'D
igwkdY&JU c&D;aemufxyf bmtaESmifht,SufrS xyfrawGyyJ acsmarGYygap
ol rif;eJYrvkduf&ygbl;
uGsefrudk wm0efay;xm;wm qm*sdrf;rfukd
rif;u opömazmufrIukd tm;ay;rIeJY pGyfpJGcH&r,f
ighbufu awmif;qkdyg&ap
rif;ae&mu awmif;qkdvkdY&r,fhae&mr[kwfbl;
ukd,fhtaNctaexufykdNyD;awmh vIyf&Sm;rdwJhtwGuf
rif; xkdufoifhwJh oifcef;pm&avmufNyDvkdY igarQmfvifhw,f
- rNzpfEkdifbl; - bmaMumifhvJ
ighaNr;u [kduf*g;'if;&JU *kPfoa&yJ
wkdif;NynfckESpfckvkH;rSm qE´&Sdp&m taumif;qkH; vlysdK
- rif; orD;u.. - csrf;omw,f
ckESpfNynfaxmifvkH;rSm tacsmqkH; rdef;r
NyD;awmh bk&if&JU rdcif
tkdNyD
iguawmh 'Dvkd udpörsdK;awGrSm uGsrf;usifolyJ
olrMumcifrSm taNymif;tvJawGNzpfvmawmhrSm
tJh'Dus&if bmawGNzpfvmrvJqkdwJh tao;pdwfawGukdawmh raNymawmhygbl;
rif;wkdYa,mufsm;awGu aoG;xGufoH,kd owfNzwfwmawGukd owdÅ&Sd&if&Sdvdrfhr,f
'gayr,fh 'Dudpöuawmh vkH;0 rqkdifwJhtaMumif;wpfck
ESpfawGu uGsefawmfwkdYukdvJ ,kd,Gif;aprSmyg
uGsefawmfuawmh pdwfckdifqJyJ
tJh'D pdwfu vufrcHEkdifwm cifAsm;aNr;
nbufrSmvkyfwJh udpöawGyJ &Sdvdrfhr,f
- tJh'gawGukd cifAsm;Niif;vm; - rNiif;ygbl;
"m;rsdKcswJh NyuGufvkdygyJ
olYvkd a0'emrsdK;eJY aumifav;wpfa,mufu
wkdif;NynfrSeforQrSm tvSqkH;rdef;rukdvufxyfNyD;
olYemrnf tpGef;txif;awGudk zsufypfcGifh&r,fqkdwm
odyfaumif;wJh tcGifhta&;yg
rif; a,mufsm;av; nDtpfukd 0rf;uGJawGeJYMuD;Nyif;vmovm; ocifwkdif0if
rif;taz&JU tvHukdifvlawG&JUom;awG
vufaxmuf Nrif;aZmif;u aumifav;awG
'gaygh
'gvJ wpfcgrS..
[ifhtif;
wpfcgawmifrvkyfzl;bl;
b,fvkdenf;eJYrSav
wpfcgrS rvkyfzl;bl;
rif; xdef;csKyfEkdifpGrf;twGuf csD;usL;ygw,f
'gayr,fh apmifatmufrSm aumifav;ESpfa,muf
prf;oyfMunfhMuw,fqkdwm obm0 udpöwpfckyg
O,smOfNrifhu obm0ruswJhvkyf&yfawGeJY
ywfoufNyD;awmh tawmfonf;cHEkdifpGrf;NrifhwmyJ
'Dvkdawmh raNymygbl;
igwkdYukd,figwkdY wif;usyfwJh pn;frsOf;awGeJY
csnfaESmifrxm;bl;qkdwm trSefygyJ
'gayr,fh armifESr csif;qkdwmuawmh
igwkdYbufrSm 'grsdK;uawmh
odyfcGswf&cufwJh tpGef;txif;yJ
taNctNrpf r&SdwJh rkom;awGeJYawmh
b0ukd uGsefawmf a&SUrqufEkdifbl;
rkom; [kwf[kwf r[kwf[kwf
vltawmfrsm;rsm;uawmh ,kHMuw,faemf
olwkdYvufxJukd "m;awGxnfhay;vkduf&if
vefepfpwmawGukdowfzkdYvTwf
NyD;&ifwdkif&JvfawG igwkdYaygif;pnf;rI topftwGuf 0rf;omaevdrfhr,f
wpfNcm;olawG bm,kHvJ uGsefawmf *&krpkdufbl;
cifAsm;vJ rpkdufygbl;
'Dvkdqkd&ifawmh ihgtwGufig Niif;&vdrfhr,f
wu,fvkdY uGsefawmfhuav;awGeJYywfoufwJh aumv[mvawGu rSefw,fqkd&if
a*smhza&;u bk&ifr[kwfawmhbl;
wkdif&JvftdrfawmfuvJ olYqkvmbfyef;yGifhukd aNray:vTifhypfaewmyJ
wu,fvkdY qmqDtaeeJYvJ avm&yfpfukd uav;awG arG;ay;zkdY odyftdkaeNyDqkd&if
igwkdY aemufxyf qkvmbfyef;wpfyGihfukd aNray:vTifhypfwmyJ
tJh'Dvkdawmh vkH;0tNzpfcHvkdYr&bl;
cifAsm; tawmfae&xkdif&cufoGm;wmyJ
aumif;NyD
uGsefawmfz,fay;r,fav
cifAsm; avm&yfpfukd qmqDeJYvufxyfzkdY Niif;r,fqkd&if
uGsefawmfolYukd bk&ifapmifhwyfzGJYrSm cefYvdkufr,f
bk&ifapmifhwyfzGJY&JUopömawGukd cifAsm;vJMum;zl;rSmyg
ol b,fawmhrS vufrxyf&bl;
b,fawmhrS uav;r&bl;
wkdif&Jvf emrnfaysmufuG,foGm;r,f
O,smOfNrifh[mvJ a*smhza&;eJY rm*&D&JU
uav;awG qufqcHzkdYNzpfoGm;r,f
rif;&JU aNr;udk rif; ukd&GHwJhwpfa,mufa,mufu
umuG,fay;wm vkdcsifw,fvm;
uGsefawmfhaNr;awGukd olY opömudkwefzkd;xm;wJh
t&nftcsif;&Sd ppfonfawmfwpfa,mufu umuG,fwmukdvkdcsifwm
'Dawmh trdefYa&;csay;vkduf&rvm;
'grSr[kwf 'DvufxyfyGJukd oabmwlrSmvm;
ukd,fh *kPfowif;eJYtnDaew,fqkdwJhvl[m
tawmf&Sm;wJh t&myJ
[ifhtif;
olwkdYukdNzKwfcsvkduf&r,f
[ifhtif;
ighvufukdqGJ
odyfvSwJh qHxkd;av;yJ
tJh'g&ifxkd;ykdqefygw,f
iguawmh&ifxkd;vJ qHxdk;eJYtwlwlyJvkdYxifxm;awmh
uGsefr t&rf;aysmfaew,f
tif; [kwfwmaygh
igvJ aysmfygw,f
uGsefr tdrfrufrufaeovkdyJ
tif; iga&myJ aocsmwmaygh
ig i,fi,fav;uwnf;u r*FvmyGJ tMuD;tus,fEGJzkdY tdrfrufcJhzl;wm
{nfhonfawG
tpm;tpmawG NydKifyGJawG
NyD;awmh owkdYorD;vJygwmaygh
wpfurÇmvkH;rSm tvSqkH;owkdYorD;
odyfvSwJh a&Txnfh0wfpkHeJY
tpdrf;a&mifb&kdudwfeJY tem;owfvuftdyfeJY
rif; O,smOfNrifhudka&mufzl;vm; rkdifav'D
uGsefr bk&ifhe,faNrukd rvmcifwkef;u
0if;wm;zJvfukd wpfcgrS rcGmcJhzl;bl;
'gayr,fh tHhMop&maumif;r,fhykHygyJ
uGsefr MunfhzkdYrapmifhEkdifawmhbl;
'Dae&muvJ cGmcsifvSNyD
tJh'g qkd;w,frvm;
wu,fhtqkd;qkH;ae&myJ
igwkdY'geJYywfoufNyD;awmh bmrSrvkyfEkdifbl;
ESpfa,mufvkH;ukd owfckdif;vkduf&ifaum
'DtaNctaerSm igwkdYxJu
b,foltqkd;qkH;NzpfaevJrodbl;
qefqmNzpfEkdifw,f
avm&yfpfuawmh tckcsdefavmufqkd&if
euf&Idif;wJh 'ku©Nzpfvmp&m taMumif; odaeavmufNyD
tazu cGJNcm;rSmr[kwfbl;
igwkdYtm;vkH; i&Jukd oabmFeJYwifykdYcH&awmhr,f
eifaqmufwJh oabmFav
wkdif&JvfawGu igwkdYrdom;pkudkvmNyD;awmh tiftm;enf;atmifMuHpnfaewm
igvkyfcJhwm ighrdom;pkukdumuG,fzkdYyJ
igu eifhrdom;pkyJ
eifhrdom;pk0ifyJ
tJh'Drdom;pk &Sifoef&yfwnfzkdY wufwufMuGMuG yg0ifcJhwJhol
eifa&m taz a&m wpfNcm;b,folrSvJ
'gukd0efcHcsifwJh ykHray:ygbl;
ig0efcHw,f
rD;&kdif;awGeJYYywfoufwJh eifhvSnfhuGufomryg&if
taz 'Dudka&mufrvmcif pwef;epf NrdKUxJukd0ifvmEkdifavmufw,f
igwkdYacgif;awG NrdKUwHcg;rSm wkdifxdyfcsdwfxm;wkef;yJ&Sdvdrfhr,f
ighudkowfzkdYMudK;pm;NyD;awmh aus;Zl;wifygw,fvkdY aNymwmuawmh wpfrsdK;yJ
bk&ifhtapmifhudk 'DvkdtrdefYay;Ekdifwm
bk&ifhe,faNrrSm ESpfa,mufyJ&Sdw,f
qmref'efudk bvuf0gwm; wkdufyGJrSm
ihgukdowfay;zkdY eif trdefYay;cJhvm; ray;cJhbl;vm;
'gqkd&if igem;vnfNyD
ol ighudkrkef;w,fqkdwm 'DrSm igwpfa,mufwnf;
ol bmaumifqkdwm aNym&Jwm
'Dawmh aumif;NyD olu ighudkaoapcsifw,f
'gayr,fh olYrkdufrJrIawGuawmh
ol ighudktqdyfcwfvkdY&w,f b,folrSawmif odvkdufrSmr[kwfbl;
'gayr,fh bk&ifu bk&ifhtapmifhukd trdefYay;w,f
bk&ifhvufaxmufukd owfzkdY
olYwyfrawmf wpfckvkH;a&SUrSm
'Daumif 0rf;wGif;&l;yJ
eif ighudk bmaNymapcsifvJ
ightouftEÅ&m,f&Sdaeao;vm; ighudkaNym
NzpfEkdifacs&Sdw,f
'gayr,fh a*smhza&;qDu r[kwfbl;
tck taz a&mufaeNyDqkdawmh ol bmrSMuHawmhrSmr[kwfbl;
wkdif;NynfckESpfcku wkdif0if;vefepfpwmukd
aMumufpdwfeJYyl;aygif;oGm;wm
wkdif&JvfawGaMumifhr[kwfbl;
rMumcif olwkdY olYukdaMumufp&m vkdawmhrSmr[kwfbl;
a*smhza&;u rm*&DeJYqkdifoGm;r,f
orifrsufvkH;eJY rdef;rysuf
'Dawmh olYuav;awG olwkdYuav;awGa&myJ
igwkdYvufxJu orkdif;[mvk,lcH&awmhr,f
eif vGwfcsifvGwfvdrfhr,f tenf;qkH;
*sdrf;rf Nyefa&mufvmwmeJY
qmavm&yfpf NyKwfus&if usoGm;vdrfhr,f
*sdrf;rfNyefa&mufvm&if [kwfw,f
'gayr,fh tJh'g b,fawmhNzpfr,fxifvJ
ol wpfae&m&mrSm&Sdaeygw,f
*sdrf;rf [kwf[kwf r[kwf[kwf igawmhoGm;NyD
olYudk b,folaNymrvJ
vlawG oabmusMur,fxifvm;
vlawG owdawmif rxm;rdavmufygbl;
[kwfwmaygh uGsefr vufxyfyGJrSr[kwfwm
bmyJNzpfNzpf uGsefr odoavmufawmh
O,smOfNrifhu 0wfpkHcsKyfwJholawGu
bk&ifhe,faNru vlawGxufomvdrfhr,f
uGsefr r*Fvmaqmifus&if 'DavmufwkH;wJhykHpHrsdK; csKyfay;MurSmr[kwfbl;
avm&yfpfu tpdrf;eJY a&T b&kdudwfukdMudKufw,f
ol oabmusrSmyg
olwkdY uGsefr rdom;pkukdzdwfcGifhay;rSmvm;
olwkdY ightNrifukdrar;&ao;bl;av
'gayr,hf zdwfr,fxifvm;
[ifhtif;
av'Dqefqm ocifwkdif&D,Gef S&ifhudkvmawGYygw,f
cGifhvTwfyg rkdifav'D
aumif;aomaeYvnfcif;yg ocifwkdif&D,Gef
uGsefr bk&ifa*smhza&;vufxyfyGJtwGuf 0wfpkHtprf;0wfaewmyg
tif; tawmfMuD;us,fr,fh r*FvmaqmifyJ
igrif;eJYpum;aNymcsifw,f av'Dqefqm
'gaygh
NzpfEkdif&if ESpfa,mufcsif;
bmvkdY oleJYpum;ESpfa,mufcsif; aNymcsif&wmvJ
a&S;
olYukdpdwfr&SdygeJY ocifwkdif&D,Gef
olu 'Du r[kwfbl;
'gayr,fh uGsefr olYudk,kHw,f
oluawmh r,kHzkdYaNymygw,f
wpfcgwpfavus&if igwkdY[m taMumif;t&mwpfckckukd Mum;csifodcsifw,fvkdY
xifMuw,f t&rf;aemufusoGm;wJhtcsdef rwkdifciftxd
aemufawmhrS igwkdYMum;csifwm
vkH;0 rwlnDwJhtaNctaewpfck atmufrSm qkdwm owdxm;vkdufrdw,f
&ygw,f wu,fyg
b,fvkdp&rvJ
'gu..
rsufESmawmhylp&myJ
"m;oGm; wpfaxmif
tD*Gef usqkH;wJh &efolawGvufxJu ,l
b,fvm&D,Gef&JU Nyif;NywJh xGufavawGxJrSm oGef;vkyfcJhwm
'g "m;oGm;wpfaxmifr[kwfygbl;
200 awmifrNynfhbl;
iga&NyD;NyD
tif; a&NyD;rSm aocsmygw,f
tawmf&kyfqkd;wJh a&S;a[mif;ypönf;
'gayr,fh olYrSmqGJaqmifrI&Sdw,f
xkdifckHawG&JU vkdifqmtm&ifaygh
rif; 'kwd,tMudrfa&G;cs,frI xyfvkyfvkduf&wm pdwfraumif;p&myJ
a&S;wkef;uyg oli,fcsif;
tJh'g *kPfawmh,lp&maumif;ygw,f
igvkdcsifwm &awmhr,fqkdwmukd
awG;NyD; rif; 'Dvkdrausrcsrf;cHpm;ae&wm
rif;udk uzsufu,ufvkyfzkdYqkdwm igpdwfxJrSmvkH;0 r&SdcJhygbl;
iguwday;w,f
'gayr,fh ukd,fhrdwfaqGawG usqkH;wm rNrifcsifwJhol b,fol&SdrvJ
rif;odyfrSefw,f
tckavmavmqnf
rif; wkdif&JvfawGukd qefqmpwmhcfukday;r,fh
tpDtpOfukd igzsufqD;cJhw,f
ig &kd;&kd;om;om;aNym&r,fqkd&if
tJh'DrSm wu,fh pdwfcsrf;omrIukd
NrifomatmifawGY&w,f
'gayr,fh rif;&JU,kHMunfrI
igh&JU tpDtpOfawGukd rif;udkowif;ay;cJhwJhwpfa,muf
rif; umuG,fyghr,fvkdYopömqkdcJhwJhwpfa,muf
olYukdawmh rif;pdwfcsrf;omrIray;cJhekdifbl;
ol ighudkvJpdwfcsrf;omp&m ,lrvmay;cJhbl;
olu ighbufu raumif;wJh&if;ESD;NrKyfESHrIwpfckyJ
uHaumif;wmu
ighrSm topftqef;wpfck prf;oyfMunfhcsifaewJh rdwfaqGwpfa,muf&Sdw,f
&Jwif;vGefusL;wJht&mwpfck
oluvJ tckvkdvwfqwfwJhtawGYtMuKHwpfck
aqmifusOf;ay;wJhtwGuf ighudkodyfaus;Zl;wifaew,f
igu wkdif;NynftwGuf aumif;r,fxifwm vkyfcJhwmyJ
wkdif;Nynf
wkdif;Nynfqkdwm bmvJ rif;odvm;
wkdif;Nynfqkdwm wu,fawmh tD*Gef &efolawGqDu "m;oGm;wpfaxmifyJ
tJh'g rkom;qkdwm igwkdY arhoGm;wJhtxd
tJh'DZmwfvrf;udk xyfumxyfumaNymMuw,f
'gayr,fh rkom;awGukd pGefYcGmvkdufwmeJY igwkdYqDrSm bmusefvJ
y&rf;ywmtaNctae
igwkdYtm;vkH;udkNrdKcszkdYapmifhaewJh i&JwGif;
y&rf;ywmtaNctaeqkdwm i&JwGif;r[kwfygbl;
tJh'g avSum;wpfckyJ
wufzkdYMudK;pm;wJhol tawmfrsm;rsm; us&IH;cJhw,f
aemufwpfcgwufzkdY tcGifhta&;r&awmhbl;
NyKwfuscsdefrSm olwkdYusdK;cJhw,f
wpfcsdKUuawmh wufzkdYtcGifhta&;ay;cH&w,f
'gayr,fh olwkdYNiif;y,fcJhw,f
olwkdY wkdif;Nynf 'grSr[kwf
ewfbk&m;awGukd zufwG,fusefaecJhw,f
'grSr[kwf tcspf
ykH&dyfa,mif
avSum;uawmh wu,fhtppfyg
ta&;MuD;wmu wufzkdYyJ